"Ordet" svägerska "låter ofta negativt". Det är sant, men inte om svogerskan i fråga är hon, Carla Signoris, som händer i Enrico Iannaccones La Vacanza (på bio från 3 september): mer än en svägerska, en syster till Catherine Spaak, en tidigare domare med Alzheimers sjukdom.
"Jag tar hennes sista" medvetna "önskan till hjärtat och följer henne på den resa som hon hoppas kunna riva upp en mystisk knut från det förflutna", säger skådespelerskan och författaren, i telefon från Genua. Det är det första dramatiska testet. «Det är inte lätt för dem att se mig i en annan klädsel än det” lysande ”, och det här är en liten rip-off. Hur som helst … Rollen är intressant också för att jag befinner mig i den: Jag är någon som älskar att ta hand om andra ".
Här faktiskt: hon framträder alltid som den vän som någon vill ha. Kloka, balanserade, bra. Inte trött?
(skrattar) Ja, lite, men vad ska jag göra? Jag har en tendens att välkomna, och jag älskar det. Nu väntar jag till exempel på min son som kommer från Palermo och jag är redan med utsträckta armar, när jag tar tag i honom ger jag mig inte längre … Och även för Maurizio (Maurizio Crozza, gift 1991 , med vilken Giovanni, 22 år gammal, hade och Pietro, 20 år, ed) är ankaren, den fasta punkten, hamnen som man återvänder till. Ja, vänta lite! (skriker, skjuter bort telefonen) Ursäkta mig, det var min man som ringde mig. Jag var inte så en gång: Jag visade min mamma de gröna mössen!
Den mest sensationella rubriken?
Hitchhiking America vid 18. Om John eller Peter frågade mig, band jag dem! Vid mitt bröllop fanns det fler ex-pojkvänner än familjemedlemmar (som en sann Våga, jag upprätthåller goda relationer) … Jag var en slags kjol med blommor och träskor, ja: mina barn hävdar att jag i min själ var en hippie .
Det verkar inte alls.
Jag är otålig mot disciplin, med tidtabeller. Jag bokar semestern samma dag, jag vill inte ha begränsningar om jag ändrar mig. Hur många gånger har jag fått min mormor att dö!
Det här är inte så mycket "fred & kärlek" … I vilken mening?
Då och då anmäler jag mig till några kurser, från yoga till vattenaerobics, och efter två eller tre gånger - alltid i samband med lektionstid - dör min mormor och jag kan inte gå … Jag skulle ha varit 18! Jag är väldigt lat.
Aldrig övat sport därför.
Nej, nej, jag tränar dem: jag spelar tennis, jag åker skidor. Jag spelar också piano och gitarr. Jag kan göra allt och allt dåligt … (skrattar och sedan en paus) Ha tålamod, Maurizio skrek åt mig från ett annat rum …
Vet du att du enligt någon skriver din mans mest lysande texter?
(stora skratt) Det är inte sant! Arbeta med en grupp bestiala män (och manliga chauvinister).
Kanske föreslog han lite för imitation av Recalcati …
Nej, Massimo upptäckte för att han såg mig läsa texter i sitt TV-program, Family Lesson. Och så uppfanns "psykobanalys". Alltför roligt!
Har du kul? Förlåt oss: sa du inte för flera år sedan att du ville bli psykoanalytiker?
Ja, för jag älskar att lyssna. Jag lägger tanken åt sidan för att jag aldrig skulle ha studerat på så många år … Jag är otydlig: på det lilla sättet bytte jag tre universitet.
Tre?
Jag hade anmält mig till Arkitektur för ett … missförstånd: Jag hade en passion för att rita (i verkligheten var min dröm en karriär som scenograf) och jag hade inte ansett att det fanns prov i matematik, byggvetenskap … Så Jag bytte till Isef (jag vet, ingen förväntar sig det av mig!) Och Lettere. Under tiden, efter en audition, hade de tagit mig till Teatro Stabile i Genua. Hur kom jag dit? Ren impuls: Jag hade deltagit i auditionerna i tre dagar för att förstå dynamiken på scenen och när de frågade: "Finns det fortfarande någon?", Min hand steg av sig själv.
Vad sägs om hans föräldrar?
Oroa dig inte, de trodde inte att det skulle hålla. De visste att jag var blyg, jag kom inte ens på stolen för poesi vid jul …
Och hur tog du Giovannis val att agera?
Jag, väldigt dåligt. Jag skulle göra falska papper så att han skulle ägna sig åt något annat, och istället avslutar Experimentellt filmcentrum. Pietro registrerade sig istället i fysik. Som plan B.
Planera A?
Riktning, tyvärr. Det roliga är att det i dag är upp till dem att driva mig på jobbet: "Säg bara nej till projekt på grund av oss!".
Så inom en snar framtid?
Jag kommer att vara Europeiska unionens president i debutarbetet av Matteo Minetto, tidigare författare till doktorn om La Fura dels Baus, en grupp som jag var galen på vid tiden för kjol & träskor.
Länge leva kvinnorna vid makten!
Länge lever kompetensen i makten! Då naturligtvis - kombination! - kompetensen just nu är en kvinna … Jag läser A Lost Community av Doris Lessing: föreställ dig att det vid mänsklighetens gryning bara var kvinnor och allt flödade. Problem uppstår när en pojke föds … Tyvärr saboterar vi oss själva: "Jag är inte i nivå." Låt oss tro att vi klarar det, kom igen. Genom att fokusera på våra kvaliteter, gästfrihet, vänlighet.
Han har länge lett ett korståg för vänlighet.
Ja, delvis kommer det naturligt för mig (jag är någon som vaknar med ett leende), delvis är det resultatet av erfarenhet: om du frågar dig vänligt med någon (även om Hannibal kanibalen!), Det är annorlunda med du. Det är en slags kemisk formel, den energi du ger returneras till dig. Vänlighet hjälper dig till och med att leva längre, har forskare just upptäckt. Visst kostar det mindre ansträngning. Misstro är stressande, det tvingar dig att vara vaken, på vakt … Om du litar på sliter du dig inte ut. Kommer du att slå en musata? Vi får se.
Med La Vacanza ägnade hon sig åt sina svägar. Var är din bok om svärdotter?
Jag skrev 80 sidor, men det tråkade mig. Ja, det skulle vara mycket att analysera om svärmorsförhållandet, två kvinnor och en man i mitten …
Vilken svärmor blir, Carla?
Jag hoppas ta från mina, vilket är ett under … Yeee, här är jag, Maurizio: Jag kommer.
