Vackra och bra, kalòs kai agathòs, springer tillsammans i Modena, sida vid sida och överlappande i dess lilla, dyrbara historiska centrum, aldrig för trångt. Om du letar efter ett perfekt resmål för en helg tillägnad konst och gott liv, är detta rätt plats. Modena rankades 17:e i den senaste Il Sole 24 malmrankingen för sin höga livskvalitet, driven av rikedom och konsumtion.
Till lov av långsamheten
Modena är en stad i mänsklig skala och erbjuder raffinerade känslor av konst och smak, i den återvunna långsamhetens namn. Under arkaderna i gamla stan, längs via Emilia, på lördagar går vi, inte springer. Vid bordet småpratar vi och god mat är synonymt med gemytlighet. Kort sagt, här måste du ta det lugnt, njuta av din vistelse till fullo och i detalj.
Varje hållplats - monument, museer, restauranger - kan nås på några minuter, gå bland byggnader med fasader som omväxlar rött och gult, färgerna i antika Modena. Så plötsligt klär sig skönheten i vitt.
Denna katedral är en bok av sten
Den vita katedralen i Modena, ett romanskt mästerverk, och Ghirlandina-tornet, är stadens två symboler: bara de är värda resan. På utsidan är katedralen, skulptur efter skulptur, läsbar som en "stenbok" , inuti störtar den plötsligt in i år 1000: den lysande fasaden i Verona-marmor och fridfull sten står i kontrast till långhusens högtidliga atmosfär, där ljuset kämpar för att filtrera.Duomo förklarades som "världsarv" av Unesco och representerar det högsta uttrycket för romansk arkitektur och skulptur i Italien, kopplat till namnen Lanfranco (arkitekten) och Wiligelmo (skulptören). Basrelieferna på katedralens fasad gjorda av Wiligelmo själv, och inspirerade av Första Moseboken, ville göra Bibeln begriplig för dem som inte kunde läsa. Vi är skyldiga huvudportalen till Wiligelmo och hans skola. Den stora Porta Regia med utsikt över Piazza Grande, det stora rosenfönstret som vetter mot fasaden och inuti piren beror på arbetet av Maestri Campionesi, som tog över senare. Katedralen i Modena byggdes för att hedra San Geminiano, stadens biskop, helgon och beskyddare.
Fantastiska varelser och andra djur
I sällskap med en lokal reseguide (bokningar på visitmodena.it) när du går runt katedralen kommer du, den ena efter den andra, att upptäcka de störande varelserna som pryder Porta dei Principi, illustrerade som en serietidning remsa med avsnitt ur San Geminianos liv.Mittemot Porta della Pescheria finns Duomo-museerna, absolut inte att missa för de åtta skulpturerna från Metopes-cykeln, monstruösa och fantastiska varelser (som en gång prydde katedralens väggar) som kan beundras på nära håll: hermafroditen, den provocerande tvåsvansad siren, mannen med långt hår, antipoderna, tonåringen med draken (Psillo), figurer väl beskrivna i den nya volymen Il Duomo di Modena da Adamo a Wiligelmo. Karaktärer, monster och djur från katedralen av Giovanna Caselgrandi och Francesca Fontana (Franco Cosimo Panini Editore, 15 euro) till försäljning i bokhandeln.
En promenad genom medeltiden
Katedralens interiör, mysig och stram, med tre skepp i tegel, rymmer mästerverk som terrakottakrubban av Antonio Begarelli, predikstolen av Enrico da Campione och piren byggd av hantverkarna från Campione som arbetade på fasaden. Kryptan hyser relikerna från San Geminiano och terrakottaskulpturgruppen Madonna della Pappa, av Guido Mazzoni.Duomo är öppen från tisdag till söndag från 7.00 till 19.00. Turister: Söndagar och helgdagar: 13.30-16.30; i juli och augusti 12.30-16.30. Vardagar (förutom måndagar): 10.30-12.00, 12.30-17.00).
Ett "badkar" under arkaderna
Vandringen på Piazza Grande och dess omgivningar fortsätter genom att ta det rituella "badkaret" på lördagen under arkaderna i Portico del Collegio, en av de mest älskade platserna i staden: 31 marmorpelare och eleganta och harmoniska valv. . Portiken av via Farini, å andra sidan, ansluter via Emilia till Piazza Roma där det imponerande Palazzo Ducale står. Titta på kartan efter Piazza della Pomposa, en av de mest fascinerande vyerna över staden, och utforska sedan de små gatorna runt omkring. En liten avstickare till via Scudari 9 rekommenderas, för utställningen In the rooms of art. Avtäckta målningar av gamla mästare (fram till 2 juli 2023, fredag, lördag, söndag, kl. 10-18, fri entré) tillägnad Emilianskt måleri från 1300- till 1700-talet.
The Bucket of Discord
Om du går tillbaka till Piazza Grande, bredvid Duomo, kan du besöka Palazzo Comunale. Här, korsar Sale Storiche (fri entré, måndag till lördag från 9 till 19, söndag från 9.30 till 12.30) är den berömda Secchia rapita. Ett blygsamt stridsobjekt mellan Modena och Bologna, Secchia som sägs ha stulits från en brunn i centrala Bologna inspirerade Alessandro Tassoni att skriva en heroisk-komisk dikt med samma namn. På översta våningen i Palazzo Comunale finns en liten-stor skatt: Municipal Acetaia som, som förv altas av Consortium of Traditional Balsamic Vinegar of Modena, rymmer ett batteri av fat med den dyrbara traditionella balsamvinägern från Modena.
In Wonder Market
Om du har tagit dig tid och det redan är lunchtid, ta från Piazza Grande via Albinelli och bege dig till Albinelli-marknaden (mercatoalbinelli.Det). Den täckta matmarknaden invigdes 1931 och är mötesplatsen för folket i Modena, en jugendpaviljong där du, efter att ha passerat den vackra porten, kan bläddra bland stånden och stanna för att smaka på specialiteterna på 0 km. Reggiano från olika kryddor, lok alt chark, flaskor med traditionell balsamvinäger, handgjord tortellini, påminner dig om att du befinner dig i hjärtat av Food Valley. I Modena är typiska produkter historia och rötter. Det var en gång i tiden rezdore (hyresvärdarna), det vill säga mödrarna och mormödrarna, vårdarna av Modenas kulinariska tradition. Idag glänser stjärnkockar kända över hela världen i staden, som Massimo Bottura.
Inbjudan till Estensi-domstolen
Turnén börjar igen. En av de stora kungliga residensen i Italien, hertigpalatset i Modena med sin bulk dominerar Piazza Roma och hela norra delen av den historiska stadskärnan.Där idag militärhögskolans studenter studerar, bodde en gång Estensi-hovet. Bländande stopp vid Hall of Honor och Golden Lounge byggd från 1751 till 1753.
Endast guidade turer, med obligatorisk bokning på lördag och söndag på IAT på nr. tel. 059/2032660, eller online, eller genom att skicka ett e-postmeddelande till: [email protected] med angivande av önskat skifte och uppgifterna för varje deltagare (namn, efternamn och telefonnummer). För information kan du kontakta turistinformationen och receptionen (IAT), Piazza Grande 14 Modena, tel. 059/2032660 maila [email protected] eller tel. 059/220022 e-post [email protected]).
Tidsresor i Palazzo dei Musei
Den andra dagen i Modena, bege dig till Palazzo dei Musei och när du väl är inne, titta inte på klockan längre. Det fina med besöket är att promenera obehindrat bland de eklektiska samlingarna som innehas av Estense Gallery.För att välkomna besökare, den extraordinära porträttbysten av hertig Francesco I d'Este (1651) med en fladdrande mantel, som verkar sväva i luften, skulpterad i marmor av Gian Lorenzo Bernini. Sedan följer rum efter rum, Pietà av Cima da Conegliano, Madonnan och barnet av Correggio, ett vackert hopfällbart altare som består av tre träpaneler, Triptyken av El Greco och krucifixet av Guido Reni. Anmärkningsvärda är de utställda musikinstrumenten, såsom dubbelharpan (1581-1593) som vittnar om den raffinerade och odlade smaken hos familjen Este. Galleria Estense (tisdag till lördag: 8.30–19.30. Söndagar och allmänna helgdagar: 10.00–18.00). Det är inte över. Turen bland de fascinerande utställningarna på Civic Museum (på 3:e våningen i Palazzo dei Musei, fri entré från tisdag till fredag 9 - 12; lördag, söndag och helgdagar 10 - 19; stängt på måndagar, museocivicomodena.it) där du kan dröja i det stora rummet n. 9, framför de arkeologiska samlingarna som vittnar om romerska Modena, «Mutina splendid et floridissima» som nämns av Cicero.
Rum n. 7, som tillsammans med Trame d'incanto visar greve Luigi Alberto Gandinis textilsamling: över tvåtusenfemhundra fragment av klädesplagg och möbeltyger: sammet, damask, brokader, satin, taft, tryckta tyger, broderier, spetsar, beslag, band , och fransar. Ett under.
Där legenden om den stigande hästen föddes
När vi pratar om Modena och dess omgivningar måste vi komma ihåg den viktiga bilsektorn som är baserad här: Ferrari, Maserati, Lamborghini och Pagani. I staden, då och då, kan du höra mullret som föregår passagen av drömmodeller. För entusiaster, ett besök på Enzo Ferrari-museet, där semiprofessionella simulatorer finns tillgängliga för dem som vill uppleva spänningen med att köra en Ferrari Formel 1-ensitsig. Game Changers-utställningen är spektakulär och presenterar några av de mest betydelsefulla bilarna i historien om den Stigande hästen, inklusive det senaste tillskottet till Maranello: Ferrari Purosangue, den första bilen med fyra dörrar och fyra säten.Enzo Ferrari Museum, via Paolo Ferrari, 85.
Hemma Luciano Pavarottis hus
Tenoren Luciano Pavarotti bodde på Modenas landsbygd. Luciano Pavarotti House Museum, öppnade 2015, är fortfarande idag som mästaren lämnade det och kan besökas fullt ut. Den behåller alla föremål han älskade att omge sig med: skivor, hans foton med kända personer och statschefer, scenkläder, utmärkelser och personliga föremål. En resa in i Luciano Pavarottis liv och legend, också avslöjad på hans privata sida: där finns alla hans passioner, såsom målning och matlagning, som också vittnas om av hans målningar och det stora köket där han älskade att förbereda kökets klassiker för hans vänner italienska. En trevlig souvenir från besöket, till försäljning i bokhandeln, är volymen Alla Luciano. De ursprungliga recepten och hemligheterna för Maestro Pavarotti i köket som härrör från anteckningarna utspridda i Big Lucianos dagböcker kompletterade med råd från kocken Luca Marchini.Att lägga i vagnen bredvid SUB balsamvinäger, Parmigiano Reggiano, tortellini
Casa Museo Luciano Pavarotti, Stradello Nava, 6 (Modena), besöker varje dag från 10 till 18. För dem som vill ta sig till Casa Museo med taxi har Modena kommun kommit överens om en särskild returpris (inklusive 1 timmes stopp) 40 euro. casamuseolucianopavarotti.it
Var man ska sova i Modena
Milano Palace Hotel, corso Vittorio Emanuele II, 68. Maximal komfort i rummen på detta fyrstjärniga S-hotell, ett stenkast från den historiska stadskärnan och stationen. Kostnaden för dubbeln börjar från 200 euro. Vittoriahotels.it/milanopalacehotel
Salotto delle Arti, rua del Muro, 86. Du sover i en tidstypisk bostad, Palazzo Montagnani, under original friterad mat med fresker, bland antika möbler. Liten lyx: kaffe serveras i familjetjänster.Dubbeln kostar 120 euro, den överlägsna 160 euro, den enda sviten 195 euro. drawingroom.it
Var man kan äta
Ristorante Damedeo, corso Vittorio Emanuele II, 54. Klassisk, välskött restaurang och meny strikt från den modenesiska traditionen. Oförglömliga är den lilla tortellinin i kaponbuljong, vagnen med kokt kött (rökt skinka, nötkött, kalvtunga, svans och huvud, cotechino, zampone, prästmössa, höna, köttfärslimpa) och desserterna. damedeo.it
L'Erba del Re, via Castel Maraldo 45. Elegant läge i Modenas historiska centrum, med stora och väl fördelade bord. Kocken Luca Marchini, en Michelin-stjärna sedan 2008, omtolkar klassikerna från det emiliska och italienska köket och utmärker sig i skapandet av nya kulinariska förslag. En minnesvärd upplevelse, tack vare ett raffinerat och välkomnande bord, med rätter som respekterar råvarorna och syftar till sökandet efter balans.Från applåder. Avsmakningsmenyn La Tradizione kostar 110 euro per person, exklusive viner. lerbadelre.it
Osteria Santa Chiara, via Ruggera, 3, tel. 059 225302. Traditionell mat: skinka med stekta dumplings, tagliatelle med Bolognesesås, bagatell.
Piccola osteria Zemiàn, via Fonte d'Abisso, 23, tel. O59.4722600. Liten, lättsam och glad plats, den erbjuder traditionella rätter (minispanna lasagne, småsaker) med ett bra förhållande mellan kvalitet och pris.
Osteria Francescana. Tre Michelinstjärnor, ett erkännande som bara kröner 12 italienska restauranger. För världens 50 bästa restaurangers rankning var den bäst i världen 2016 och 2018, nu är den i "Hall of fame" . På menyn skapades kocken Massimo Bottura, född ur inspiration, teknik och kontinuerlig forskning. I'm not there-menyn är en ny tolkning av hans klassiska rätter.För att hitta en plats måste du boka månader i förväg. Viktigt är att avsmakningsmenyn kostar 325 euro per person, viner ingår inte.osteriafrancescana.it
Vad man ska köpa
Balsamicovinäger of the Duke, Acetaia och företagets butik, via Medicine 2340, Spilamberto (Modena). En guidad tur, efter reservation, i en historisk vinägerfabrik, för att komma in i och förstå världen av balsamvinäger, insvept i den söta doften av en unik produkt, och förstå skillnaderna med provningen. Den eleganta butiken är rätt ställe att välja flaskor med balsamvinäger och köpa andra lokala produkter, riktiga gourmetsouvenirer. acetobalsamicodelduca.com
Pedrazzi historisk butik, via Albinelli 9. Livsmedelsbutik och flaskbutik som med sin inredning från tidigt 1900-tal erbjuder ett steg tillbaka i tiden. Du väljer te och godis mellan hyllorna och vintage trädisken och beundrar de stora glasburkarna fulla med godis.
Je Suis Marisa, monter 9/10 Albinelli Market, via Luigi Albinelli, 13. Inte bara färsk tortellini och tortelloni: att ta hem också bitar av kejserlig soppa och ett paket Quadrucci, komfortmaten par excellence. tortellinidimarisa.it
Antica Pasticceria S. Biagio, via Emilia Centro, 77. Liten butik med en oemotståndlig utställning full av godsaker: den ursprungliga Torta Barozzi di Vignola gjord på mörk choklad, mandel och jordnötter, Torta delle-rosen och typiska desserter som Amaretti di Modena. pasticceriasanbiagio.it
Om
modenatur.it
visitmodena.it
