Det finns ett stort missförstånd om Carla Bruni, baserat på den eviga matchningen mellan utseende och substans. Hennes eteriska elegans och känsliga röst har gjort henne till en ikon som gömmer sig bakom en något stram aura ett liv som består av "hänsynslösa val" och ett temperament som matar på känslor. Samma som får henne att prata om sig själv med en öppen anda, utan filter. "Kanske människor tycker att jag är kall … Och jag är lite löjlig för att jag visar en viss blyg, vilken säger: om du visar upp dig kanske du kan sluta vara blyg. Men jag kollar inte på det, skrattar han. «I allmänhet är jag den absoluta motsatsen till en kall person. Naturligtvis, om de ser mig så här kommer det också att vara lite av mitt fel. Men bilden är en konstig sak, det ser kanske inte ut som oss ".
Musiken
Hennes senaste album ser mycket ut som henne: det bär hennes namn och hennes stil finns i varje låt. Sjunger du någonsin högt?
Jag kan sjunga vildt ja, men att skratta med mina vänner. När jag gör det ändras min röst och det är inte så intressant. Det handlar inte om att släppa taget, utan om kvalitet. Han definierar sig själv som en ensam person. Jag vet inte vad som började tidigare: om jag skriver låtar för att jag var ensam eller om jag behöver vara ensam för att skriva låtar. Jag har alltid sökt ensamhet, jag vet inte hur människor lyckas leva utan tystnad, till exempel.
Som mamma, hur gör du det?
Mina barn har alltid kommit först. Jag har ändrat takt sedan de föddes. Nu skriver jag när alla sover, från 23. Min man säger till mig: så länge det är natt. Men jag hittar min ensamhet där … Det säger sig självt att jag inte är den här fantastiska mamman på morgonen … Jag förbereder frukost och går tillbaka till sängen.
Känner du någonsin att du har levt så många livstider?
Jag har ett mycket hektiskt liv och önskan att vara så. Jag är vårdslös, för att leva intensivt gör jag många misstag. Jag väljer alltid att agera, även om det är ett uppenbart misstag. På tal om sina föräldrar sa han att hans största tur är att de var frånvarande. I avsaknad av föräldrar finns det något svårt att övervinna, men om man överlever har han en fördel av frihet som andra inte har. När föräldrar främst tar hand om sina barn - en utmärkt sak för människans balans - överväldigar de dem lite med sin smak, sina åsikter. Barnet blir en slags hämnd: Jag ser föräldrar hälla på barn vad de inte har gjort. Mina föräldrar levde å andra sidan sina liv: den viktiga existensen var deras, inte vår.
Familjen
Kände hon sig försummad?
De älskade oss. De levde bara inte för min danslektion eller min brors läxor. Kanske har de kommit till årsuppsatsen en gång … men inte heller. Då övervägde vi inte våra barn idag. Vi var faktiskt mycket friare och mer äventyrliga. Vilket förhållande har du med din mamma? Av stor kärlek och beundran. Hon var ett exempel: en mamma så livlig, glad och livlig att du aldrig kan ont om henne. Det är en mycket vacker sak för en dotter, det ger dig styrka: medlidande leder till skuldkänslor och skuldkänslor är de värsta begränsningarna. Jag har aldrig provat dem.
Vilken mamma är du?
Mycket mindre avslappnad än min mamma. Jag försöker förmedla frihet till barnen, jag ingriper inte efter deras smak. Det faktum att de kom ut ur magen tycks inte vara tillräckligt för mig. Jag tvingar dem inte att göra något utom läxor.
Och när det gäller musiksmak, hur är de sammansatta?
Med min son förstår vi varandra: häromdagen gav han mig en Beatles-vinyl. Den lilla flickan gillar Ariana Grande så mycket, nu sjunger jag det också (och hon gör det, red.). Naomi (Campbell, red.) För sin födelsedag lyckades skicka henne ett videomeddelande från Ariana: Giulia grät av glädje.
90-talet
Vilken effekt får det dig att tro att du, Naomi Campbell och ett par andra tjejer i världen har lyckats förändra estetiken och den kollektiva fantasin?
För mig hade vi tur. Det fanns en extraordinär nyfikenhet men vi hade inte mycket mer värde än en modell av nu eller av sextiotalet. Ändå har den uppmärksamheten gett oss ordet. Till och med idag vet jag inte hur det hände.
Verkligen? Kan inte ge sig själv någon kredit?
Beundran för modellyrket är en konstig sak för mig. Det är ett jobb som inte bör väcka något; utseende är inte en merit. Allt som har hänt har alltid tycktes vara väldigt lyckligt och mycket oroande. Men jag behövde denna exceptionella kändis, den öppnade många dörrar för mig. För mig är det inte så mycket en börda, som andra säger.
Hon har experimenterat med det i flera år och i många former: supermodell, première dame, musiker …
Det är mycket olika beroende på roll. Den som modell var magisk och lite ytlig. Jag hade alltid intrycket att vi var symboler trots oss utan att ha kvaliteter eller talang. Den för musik handlar om mig, det är det enklaste. Medan kändisar relaterade till politik var det mest komplicerade: Jag representerade ett land med 60 miljoner människor, om jag hade fel skämdes 60 miljoner människor. Vid den tiden kände jag att jag gick på kristall, på färska ägg …
Kärleken
Känslan var att hon var en kvinna som utöver rollen hade sin egen väg.
Jag tror att det var vad min man tyckte mest om. Jag är hans tredje fru. Låt oss hoppas att det slutar nu, va. Trä touch. (skrattar) Hans första två fruar hade ägnat sig helt åt honom, så jag tror att de verkligen gillade min självständighet, min frihet.
Och vad tyckte du om Nicolas Sarkozy?
Han kastar sig i saker utan att tveka. Något som inte är så vanligt hos män, jag hör det också från mina kompisars berättelser: de kan vara lite känsliga … Tja, inte han, han är en säker. En total alfahane, en slags grottman. Han säger till mig, kom och ge mig en kyss, eller: kom igen, jag gick på jakt och jag fick din mammut … Jag var fyrtio år gammal med en son som absolut inte föreställde mig att leva något sådant: han betalade mig en konstant domstol. Efter tre dagar introducerade jag honom av min slump av en slump och han frågade mig i äktenskap. Jag sa till mig själv: nej, men jag kan inte hitta en sådan längre.
Och efter 13 år berörs idén att allt kan ta slut på trä …
Eftersom människor som vågar är sällsynta. De är vanligtvis borgerliga, tråkiga, med den klassiska rigmarolen av vad de måste göra i livet. Han skilde sig medan han var president och gifte sig sedan igen, vilket han aldrig gjorde vid Elysée, de ville inte ha obalanserade människor. Han kände mig och kastade sig kropp och själ i denna kärlek. Som han hade gjort de två föregående gångerna vill jag inte lura mig själv, men jag gillar en man som gör det så mycket. Jag tror att han inte skulle ha valt en kvinna som jag vid en annan tidpunkt: han behövde följeslagare som levde igenom honom. Jag gör det inte och han inte: vi byter roller och efter 13 år har vi en mirakulös förståelse. Men jag upprepar att jag vet att allt kan förändras på en sekund.
Vad tycker du om de ovänliga orden som Obama tillägnade honom i sin biografi?
Åh ja? Han gjorde det? Så konstigt, vi har sett så lite Obama, riktigt konstigt.
Hon har varit en förebild för många kvinnor och är mamma till en liten flicka. Hur ser du kvinnornas tillstånd idag?
Även i Frankrike som i Italien finns det många feminicides, en fruktansvärd sak. Min vän Marie Trintignant dog av misshandeln, hon hade fyra barn och bara 40 år gammal. Men sexism finns också i de små sakerna.
I Italien har en tutorial om hur man handlar på ett sensuellt sätt nyligen sänds på Rai …
Ah ja, nu skickar jag det till min man så att han också handlar på ett sensuellt sätt … Galna saker händer, jag vet om journalister som älskar min musik men inte pratar om det för jag gifte mig med min man. Sexism. Hitta vi någon som inte pratar om min man på grund av mina låtar? Det finns fortfarande mycket att göra.
